绘本详情

世界名著典藏:爱丽丝漫游奇境

7-9岁,10-12岁,13+少儿文学,大语文

书架位置语文新课标

书位号暂无

馆内编码931105633

绘本作者刘易斯.卡罗尔

出版社中央编绎出版社

绘本音频

绘本简介


本书看点

与安徒生、格林兄弟齐名的世界儿童文学大师的代表作,现代奇幻童话的里程碑,启发了《魔戒》与《哈利·波特》的经典。

名家名译  

中南大学外国语学院英语系主任、教授、硕士生导师,著名翻译家黄健人经典译本。

  

经典完美呈现

本书用纸高端、印刷环保、装帧精美、版式疏朗字号大,全书搭配国际大师珍贵原版插图,以完美的制作呈现经典,相信会给你带来非常好的阅读体验。

名社打造
中央编译出版社是全国百佳出版社,是一家中央级专业翻译出版社。

名家推荐

本套世界文学名著,选用名家的全译本,并配有精美的国际大师插图,在内容和形式上,将营造很好的阅读体验。这在国内的名著出版工作中,是非常难得的。

——国际翻译界大奖“北极光”杰出文学翻译奖得主 许渊冲

  《世界名著典藏:爱丽丝漫游奇境》包括《爱丽丝漫游奇境记》《爱丽丝镜中奇遇记》两部分。故事叙述一个名叫爱丽丝的女孩从兔子洞进入一处神奇国度,遇到许多会讲话的生物以及像人一般活动的纸牌,最后发现原来是一场梦。这童话自1865年出版以来,一直深受不同年纪的读者爱戴,相信是由于作者巧妙地运用不合逻辑的跳跃方式去铺排故事。

  刘易斯·卡罗尔因为这两部童书而被称为现代童话之父,丝毫没有夸大的成分。至少他的两部《爱丽丝》一改此前传统童话充斥着杀戮和说教的风格,从而奠定了怪诞、奇幻的现代童话基调。仅从这点来说,就堪称跨时代的里程碑。


作者简介:

  刘易斯·卡罗尔(1832—1898),英国数学家、逻辑学家和小说家。他兴趣广泛,对小说、诗歌、逻辑都颇有造诣。他的两部儿童文学作品——《爱丽丝漫游奇境记》及其续作《爱丽丝镜中奇遇记》一经出版即引起轰动,风靡世界,广受儿童和成人的喜爱,迄今已被翻译成100多种语言。


译者简介:
  黄健人,著名翻译家,中南大学外国语学院英语系主任,教授,硕士生导师。曾任教泰王国大成商学院,并由教育部选派至美国加州大学伯克利分校英文系做访问学者。课余从事英美文学作品翻译及研究,在中国大陆和台湾已发表译作十余部,近300万字,论文十余篇。主要译作有:《洛丽塔》《飘》《苔丝》《简·爱》《霍桑短篇小说选》等。

  ★《爱丽丝漫游奇境记》与其姊妹篇《爱丽丝镜中奇遇记》一起被誉为英国魔幻文学的代表作、世界十大著名哲理童话之一。

  我相信这书的文学价值,比起莎士比亚正经的书亦比得上,不过又是一派罢了。

  ——赵元任


借阅3

评论0

+收藏+书包